#christophturche #nietzsche e il delirio della ragione

 

#christophturche #nietzsche e il delirio della ragione 

Non è una recensione ho letto solo poche pagine ma già sono travoltò dalla follia dionisiaca di Nietzsche questo saggio che smonta la lettura che hanno fatto pensatori influenti e carismatici come #heidegger #deleuze #derrida #vattimo può sollevare il velo di Maya che avvolge la vita d la follia della ragione di Nietzsche.

Stile musicale: Progressivo/Rock)

L'uomo folle, con la sua lanterna accesa,

Correva per il mercato, la voce che urlava,

"Cerco Dio! Cerco Dio!", diceva ai passanti,

Ma le risa e i commenti erano incessanti.

"È forse perduto? Come un bambino smarrito?

Ha paura di noi o è emigrato in un altro mondo?"

Gridavano, ridevano in gran confusione,

Ma il folle uomo voleva dar loro un'unica visione.

"Dove se n'è andato Dio? Ve lo voglio dire!

Siamo stati noi a ucciderlo, io e voi, siamo gli assassini!

Come abbiamo potuto svuotare il mare fino all'ultima goccia?

Che abbiamo fatto, sciolta la terra dalla catena del sole?"

Siamo vaganti, senza meta né confine,

In un eterno precipitare, avanti e indietro nel tempo,

Un infinito nulla ci circonda, è il vuoto dell'universo,

E la notte avanza sempre più, senza reverso.

I becchini seppelliscono Dio, sentite il loro strepito?

Gli dei stessi si decompongono, è morto il divino!

Come troveremo consolazione, noi assassini di tutti gli assassini?

Il mondo si è dissanguato, cosa detergerà da noi questo sangue?

[Assolo di tastiera]

Che acqua useremo per lavarci da questa colpa?

Quali riti espiatori, quali giochi sacri inventeremo?

La grandezza dell'azione è troppo grande per noi,

Dobbiamo diventare dei, per apparire degni almeno un po'.

[Assolo di chitarra e tastiera]

Questo enorme avvenimento è ancora per strada,

Il fulmine, il tuono, le azioni vogliono tempo,

Le costellazioni devono essere viste e ascoltate,

Ma questa azione è ancora più lontana delle più lontane costellazioni.

Ma è stato compiuto da noi, da tutti noi,

Che ancora non siamo consapevoli del suo potere,

L'uomo folle irruppe nelle chiese e cantò il suo requiem,

"Che sono queste chiese, se non i fosse e i sepolcri di Dio?"

L'uomo folle si fermò, gettò la lanterna a terra,

Si spense, il suo tempo non era ancora giunto,

Questa grandiosa azione sta facendo il suo cammino,

Ma gli uomini non sanno che sono stati loro a compierla.

Stile: Punk Rock alla maniera del Motor City 5)

Sì! Uh! Ascoltate, gente!

Ho una storia da raccontare, la storia di un pazzo

Chi ha acceso una lanterna alla luce del mattino

Corse al mercato, gridando con tutte le sue forze

"Sto cercando Dio, dov'è?"

Ma i non credenti ridevano di gioia

"È perso? Come un bambino piccolo?"

"O è scappato, spaventato ed esiliato?"

Dove è andato Dio? Te lo dico io, amico mio

L'abbiamo ucciso, sì, i nostri peccati sono saliti

Siamo tutti i Suoi assassini, io e te

Ma come abbiamo fatto a commettere questa atroce esplosione?

Come abbiamo fatto a svuotare l'oceano?

Bere a secco con orgoglio arrogante

Chi ci ha dato la spugna per cancellare l'orizzonte?

Come abbiamo fatto a scatenare la Terra dalla prigione del sole?

Dov'è adesso, dov'abita?

Non stiamo cadendo in un inferno senza fine?

Indietro, avanti, di lato andiamo in di traverso

Perso nel vuoto, abbiamo una casa?

Lo spazio vuoto non respira sulla nostra pelle?

Non è diventato più freddo, la notte si sta avvicinando?

Non sentite il suono dei becchino?

Mentre seppelliscono Dio nel cimitero

Anche gli dei si decompongono e svaniscono

Dio è morto, questo è il prezzo che paghiamo

Come troveremo mai consolazione?

Come gli assassini di tutti gli assassini, la nostra salvezza?

Il più sacro e potente di tutti

Bled fino alla morte, una pozza di sangue è caduta

Chi ci pulirà da questa macchia cremisi?

Che acqua dobbiamo usare, quale pioggia sacra?

Quali rituali, quali giochi sacri inventiamo?

L'entità di questa azione non è immensa?

Dobbiamo diventare dei per essere degni e veri?

Per entrare in una storia più alta di tutto ciò che sapevamo una volta?

A questo punto, il pazzo è rimasto in silenzio e fermo

Il suo sguardo penetra, un brivido ipnotico

I suoi ascoltatori fissarono indietro con una sorpresa sbalordita

Poi ha fracassato la sua lanterna, l'oscurità nei suoi occhi

"Sono arrivato troppo presto", ha finalmente parlato

"Non è ancora ora che il mondo si svegli

Questo evento colossale è ancora in arrivo

Non ancora sentito dagli uomini, ma un giorno arriverà"

Il tuono e il fulmine hanno bisogno di tempo per essere visti

La luce delle stelle sopra richiede tempo per riunirsi

Azioni, anche dopo che sono finite

Ho bisogno di tempo per essere testimoniato, ognuno

Questa azione è più lontana da loro delle stelle

Eppure sono loro che l'hanno commesso, una maledizione e una cicatrice

Si dice che il pazzo abbia fatto irruzione nelle chiese quel giorno

Cantando il suo requiem per Dio, dicono

Espulso e interrogato, avrebbe risposto

"Cos'altro sono queste chiese se non le tombe dove Dio giace?"

Sì! Whoo! Il pazzo ha parlato!

Motor City 5, tesoro! Il punk rock non è rotto!

Ricorda le sue parole, lascia che accendano la tua anima

In un mondo in cui la morte di Dio ha preso il suo pedaggio!

Nota: La canzone è ispirata dal testo fornito e segue lo stile e l'atmosfera dei Throbbing Gristle. Il genere musicale dei Throbbing Gristle è spesso classificato come industrial e post-punk sperimentale, caratterizzato da suoni distorti, atmosfere cupe e testi provocatori)

L'uomo folle, nella luce del mattino,

Accende una lanterna e corre al mercato

Gridando incessantemente, in preda al suo tormento,

"Cerco Dio! Cerco Dio!"

Le risate riecheggiano, si scatena il caos,

Coloro che non credono si radunano in folla,

"È forse perduto?" dice uno con sarcasmo,

"È come un bambino smarrito?" chiede un altro.

Il folle si fa avanti, li penetra con lo sguardo,

"Ecco dov'è andato Dio!" grida con rabbia,

"Siamo stati noi ad ucciderlo, tu e io!

Siamo tutti assassini, portatori di morte!"

Ma come abbiamo compiuto quest'opera nefasta?

Come abbiamo svuotato il mare fino all'ultima goccia?

Chi ci ha dato la spugna per cancellare l'orizzonte,

Sciogliendo la terra dalle catene del sole?

Dove si muove ora? Dove ci muoviamo noi?

Sfuggiamo a tutti i soli, precipitando eternamente,

All'indietro, di fianco, in avanti, da ogni lato,

Navigando in un infinito nulla, senza fine.

Lo spazio vuoto soffia su di noi,

Il freddo si fa sempre più intenso,

La notte avanza, oscura e profonda,

Accendiamo le lanterne al mattino!

Non udite il rumore dei becchini,

Sepoltura dopo sepoltura, seppellendo Dio?

Gli dei stessi si decompongono e muoiono,

Dio è morto, Dio è morto!

Noi, gli assassini di tutti gli assassini,

Come ci consoleremo di questa colpa?

Il mondo ha perso ciò che era più sacro e potente,

Il sangue grida, come lo detergeremo?

Con quale acqua ci laveremo noi stessi?

Quali riti, quali giochi sacri inventeremo?

L'ampiezza di questa azione è troppo grande,

Dobbiamo diventare dei per esserne degni.

Non vi fu mai un'azione così sublime,

Coloro che verranno dopo noi apparterranno,

A una storia più elevata di tutte le storie passate.

(Il ritmo si intensifica con suoni industriali distorti)

Il folle tace e osserva gli ascoltatori,

Che lo guardano attoniti, senza parole,

Lui getta a terra la lanterna che si spezza,

"Sono venuto troppo presto", dice con voce cupa.

Questo grande avvenimento è ancora lontano,

Sta facendo il suo cammino verso di loro,

Fulmine e tuono richiedono tempo,

Le azioni richiedono tempo per essere comprese.

Questa azione è lontana, più delle costellazioni,

Ma sono stati loro stessi a compierla.

L'uomo folle invade le chiese, un Requiem suona,

"Che cosa sono queste chiese, se non fosse e sepolcri di Dio?"

(Il brano si conclude con suoni distorti che si dissolvono nel vuoto)

L'uomo folle, con sguardo feroce,

Accese la lanterna, un mattino di pace.

Corse al mercato, con voce squillante,

Gridando al mondo: "Cerco Dio, instancabilmente!"

Ma lì radunati, scettici e distratti,

Risero e schernirono, anime smarrite.

"È forse perduto?" domandò qualcuno,

"Un bambino smarrito?" un altro sussurrò.

"Ha paura di noi? È fuggito altrove?

Ha forse lasciato il suo trono celeste?"

Ridendo e urlando, nel tumulto crescente,

Il folle uomo li fissò intensamente.

"Dove si nasconde Dio?" urlò con furore,

"Ve lo rivelerò! Siamo noi il suo carnefice!

Siamo tutti colpevoli, complici dell'assassinio,

Ma come abbiamo potuto compiere tale delitto?

Come abbiamo prosciugato il mare,

Bevendo ogni goccia con avidità?

Chi ci ha dato la spugna per cancellare l'orizzonte,

Sciogliendo la terra dalla catena del sole?

Dove si muove ora? Dove andiamo noi?

Fuggiamo da ogni sole, in un precipizio eterno.

Andiamo indietro, di lato, in avanti, in ogni direzione,

Esiste ancora l'alto e il basso? Ora vaghiamo senza meta.

Un infinito vuoto ci avvolge e ci spaventa,

Non avvertiamo il freddo che lo spazio ci offre?

La notte avanza, sempre più cupa e oscura,

E al mattino dobbiamo accendere lanterne pure.

Non sentite il frastuono dei becchini,

Mentre seppelliscono Dio in una tomba?

Gli dei stessi si disgregano e si dissolvono,

Dio è morto, resterà morto, e noi l'abbiamo ucciso!

Come potremo mai trovare consolazione,

Noi assassini tra gli assassini di Dio?

Il mondo ha perso ciò che era sacro e possente,

Il sangue versato dai nostri coltelli, chi lo detergerà?

Con quale acqua potremo purificarci?

Quali riti espiatori, quali giochi sacri inventeremo?

È forse troppo grande per noi questa grandezza?

Dobbiamo diventare dei, per essere degni di essa!

Non vi fu mai un'azione più immensa,

Chiunque verrà dopo di noi apparterrà

A una storia più sublime di tutte le storie passate."

Così disse l'uomo folle, e i suoi ascoltatori tacquero.

Lo guardarono sbigottiti, senza parole.

Infine, la lanterna gettò a terra con forza,

Frantumandosi, luce spenta nel buio.

"È troppo presto", disse il folle, "non è ancora tempo.

Questo evento enorme sta per giungere,

Ma ancora lungo il cammino deve percorrere.

Non ha raggiunto le orecchie degli uomini,

Il tuono e il fulmine richiedono tempo.

La luce delle stelle richiede tempo,

Le azioni compiute richiedono tempo,

Per essere viste, udite e comprese.

Questa azione è più lontana delle costellazioni,

Ma sono stati proprio loro a realizzarla!"

Si racconta che l'uomo folle, in quel giorno,

Intravolò diverse chiese, con passo deciso.

Lì intonò il suo Requiem aeternam Deo,

Cacciato fuori, interrogato, rispose solo così:

"Cosa sono queste chiese se non fosse e sepolcri di Dio?"

Stile William S. Burroughs)

C'è un uomo folle che accende una luce,

una lanterna brilla nel mattino chiaro.

Corre per le strade, grida con passione,

"Cerco Dio! Cerco Dio!" con un tono sincero.

Ma nel mercato trova solo risa e scherno,

quei non credenti riuniti lì intorno.

"È forse perduto?" chiede uno con sarcasmo,

"È un bambino smarrito?" grida un secondo.

"Ha paura di noi? È scappato via?

Emigrato altrove?" gridano confusi.

L'uomo folle li attraversa con lo sguardo,

"Vi dirò dove è Dio! Presto, vi prego, ascoltate!

Siamo stati noi a ucciderlo, tu e io,

noi tutti siamo assassini, lo sai.

Ma come abbiamo compiuto tale atto?

Abbiamo svuotato il mare, bevendo goccia a goccia.

Chi ci diede la spugna per asciugare

l'orizzonte, liberando la terra dal sole?

Dove si nasconde ora, in quale direzione?

E noi, dove ci stiamo dirigendo? Che confusione!

Scappiamo dai soli, da tutto e da tutti,

verso l'eterno precipizio che ci attende.

Indietro, di lato, avanti, in ogni direzione,

esiste ancora l'alto e il basso? È solo un'illusione?

Non stiamo forse vagando nell'infinito vuoto,

sopra di noi soffia il vento del nulla?

Non fa più freddo? La notte avanza,

non dobbiamo accendere le lanterne al mattino?

Non sentite il rumore dei becchini,

mentre seppelliscono Dio? È un silenzio assordante?

Anche gli dei si decompongono, è vero,

Dio è morto! Dio è morto! E noi l'abbiamo ucciso!

Come potremo mai consolarci,

noi assassini tra gli assassini?

Il mondo ha perso ciò che era sacro e potente,

il sangue si è sparso dai nostri coltelli taglienti.

Chi pulirà da noi questo macabro spettacolo?

Con quale acqua potremo lavarci i sensi?

Quali riti espiatori, quali giochi sacri,

dovremo inventare per alleviare il senso di colpa?

La grandezza di questa azione è incommensurabile,

dobbiamo diventare dei per renderci degni di essa.

Non c'è mai stata un'azione più immensa,

supererà tutte le storie che sono state raccontate.

Il folle uomo si interrompe, guarda il pubblico,

silenziosi e attoniti lo osservano stupiti.

Butta a terra la lanterna che si frantuma e spegne,

"È troppo presto", dice, "non è ancora il momento.

Questo grande evento è in arrivo,

sta facendo il suo cammino lento.

Ancora non raggiungerà le orecchie dell'uomo,

il fulmine e il tuono, le stelle nel cielo.

L'azione è ancora lontana, più lontana

delle costellazioni più remote.

Eppure, siamo noi che l'abbiamo compiuta,

questa grandiosa azione che ci inorgoglisce."

Si narra che quel giorno, l'uomo folle

irruppe in varie chiese con ardore.

Lì intonò un Requiem aeternam Deo,

scacciato e interrogato, rispose con furore:

"Che cosa sono queste chiese, se non tombe e sepolcri?

Dove si nasconde Dio, nel profondo dell'uomo stesso?

Il suo spirito vive ancora, ma in un altro modo,

il folle uomo porta la verità nel suo petto."